Contador de visitas

lunes, 22 de octubre de 2012

PREMIO NOBEL DE LITERATURA 2012





PREMIO NOBEL DE LITERATURA 2012






Al anunciar la concesión del Premio Nobel de Literatura a Mo Yan, la Academia Sueca afirmó que el escritor chino "muestra con cuentos populares de un realismo alucinatorio la historia actual y contemporánea”. Y es que la literatura de Mo Yan, escritor chino nacido en Gaomi en 1955, arranca de la realidad china, sobre todo rural, y se entremezcla con escenas, pasajes que proceden del mundo de los relatos orales, las fábulas y los sueños. Muy leído en su país, donde ha recibido los premios literarios más importantes, se le considera un escritor que ha sabido acomodarse a las imposiciones del Partido Comunista chino sin provocar conflictos políticos, lo que no significa que su literatura sea condescendiente con la realidad de su país ni se haya plegado a la estética del realismo comunista.
Mo Yan (1955) es el primer escritor que escribe solamente en chino que ha recibido el Premio Nobel de Literatura. En el año 2000 lo recibió Ga Xingjian, escritor que se exilió de China en 1987 y que ha escrito la mayoría de sus obras en francés.
Mo Yan está bien traducido en España. En la editorial El Aleph se publicó en 2009 una re-edición de su obra más famosa, Sorgo rojo, de 1987, su debut literario, de la que existe una versión cinematográfica a cargo del director Zhang Yimou. El resto de sus obras más importantes, como Balada del ajo y Grandes pechos, amplias caderas, entre otras, han sido publicadas en la editorial Kailas.
Todas ellas han sido traducidas directamente del chino, como la última en publicarse, Rana, una obra en la que se ha atrevido a criticar la política del hijo único, lo que no ha sentado nada bien entre los dirigentes chinos. También tuvo problemas con la censura Grandes pechos, amplias caderas, que incluso fue retirada de la circulación por las autoridades chinas por su sexualidad implícita y su denuncia de la situación de la mujer rural.
En el mundo rural
Guan Moye (Mo Yan es un seudónimo, que significa “No hables”) nació en una familia de granjeros. Abandonó los estudios durante la Revolución Cultural y más tarde se alistó en el Ejército, donde comenzó su carrera literaria. Luego fue nombrado profesor en el Departamento de Literatura de la Academia Cultural del Ejército. En sus libros suele escribir sobre el territorio rural de su infancia, la provincia de Gaomi. Ahí están ambientadas la mayoría de sus obras. En ellas plantea las dificultades de los campesinos para salir adelante en unas circunstancias vitales y económicas adversas.
Mo Yan suele mostrar una imagen poco idílica del mundo rural, víctima de los abusos de un poder déspota o de la ignorancia o de peligrosas tradiciones primitivas, como sucede en La República del vino. No son, sin embargo, explícitas obras de denuncia, sino que su literatura se acerca más a la de Gabriel García Márquez y William Faulkner, escritores que desarrollan sus historias en una realidad enrevesada, complicada, alucinante, difícil de apresar y de tratar con los esquemas del realismo más evidente. También se le considera el mejor discípulo de Lu Xun, el llamado padre de la literatura china contemporánea; y algunos le señalan como el Kafka chino.
Mo Yan describe un mundo rural complicado, trágico, con enormes dificultades para salir adelante. En este contexto incluye la tradición china, repleta de alegorías y de relatos orales. La mezcla de lirismo y tremendismo es una de sus más destacadas señas de identidad, aunque a veces aparecen de manera desorbitada, como ocurre, por ejemplo, en su novela La vida y la muerte me están desgastando, sobre las sucesivas reencarnaciones que sufre el terrateniente Ximen Nao después de ser ejecutado. También suele utilizar como ingrediente de sus narraciones la realidad china a ras de suelo, con sus contradicciones, como es el caso de Rana, que describe los métodos de planificación china, en este caso detalladas sin ningún lirismo, o Shifu harías cualquier cosa por divertirte, cuyo protagonista, el viejo Ding, representa algunos cambios que se están dando en la economía china.

domingo, 21 de octubre de 2012

2° Debate de Formación Cívica Colegio Emprender Larapinta

Queridos amigos en el Colegio Emprender Larapinta se ha realizado el 2° debate de Formación Ciudadana para los alumnos de III°  años A- B y IV° años A - B de Enseñanza Media,  esta actividad fue organizada por el Departamento de Historia,  este debate ha  constado con personajes de la Política,  ya cerca de las elecciones en el País nuestros invitados son los candidatos  a Alcaldes y Concejales de la Comuna de Lampa, entre ellos hemos tenido la participación de la señora Alcaldesa que irá en reelección al Cargo.
Este debate se desarrollo con gran respeto cívico y altura de mira del público  dentro de estos tenemos a los alumnos, espectadores de la Comunidad Educativa y acompañantes de los candidatos.
Los alumnos realizaron preguntas a los candidatos los cuales debían responder  con el accionar que tendrían en sus cargos para el año 2013 hasta que durase su periodo de mandato.

Felicitaciones a los Docentes del Departamento de Historia por esta gran actividad cívica.








Feliz Día del Profesor les desea Biblioteca CRA. 2012

Queridos amigos no podía dejar pasar este día tan especial,  el Día del Profesor,  para todos mis colegas se hace extensivo el saludo para todos los colegas del mundo  que  este día se llene de regocijo y alegría bien merecido lo tienen el trabajo en el aula es hermoso y requiere gran sacrificio,  abnegación, paciencia, dulzura   este conjunto de virtudes las tiene un verdadero pedagogo.

    

AL MAESTRO




Mi madre me da la vida, 
mi padre me da el sustento, 
y el maestro de la escuela, 
cultiva mi entendimiento.

A mi maestro querido, 
que me da su ciencia, 
su cariño y su cuidado, 
con infinita paciencia.

Le ofrezco mi gratitud
y mi cariño sin cuento, 
por que llena de belleza, 
a mi pobre conocimiento.


El Departamento de Lenguaje, Biblioteca CRA. y los alumnos de IV° año A - B de Enseñanza Media,   le entregaron un regalo  (Cuenta Cuento) a los Docentes del Colegio Emprender Larapinta, con gran sorpresa y alegría vivieron este instante de magia.






















Feria Científica Colegio Emprender Larapinta 2012

Queridos amigos tengo el agrado de mostrar a ustedes la feria científica que han realizado los docentes  del departamento de Ciencia y Tecnología conjuntamente con alumnos de 5° año básico a IV° año de Enseñanza Media de nuestro Establecimiento.
Entregando conocimiento y haciéndoles participe de los experimentos que realizaban los alumnos a la vez se realizo un ciclo de charlas donde  participo  en estudiante de la Universidad Tecnológica Metropolitana (UTEM), esta feria de ciencias  a tenido una gran participación de la Comunidad Educativa.
Felicitaciones a los Docentes y alumnos que realizaron este evento.

































Alumnos Pro-activos 4° año B E/ Básica

Queridos amigos les entregare el actuar de alumnos pro-activos de 4° año B Enseñanza Básica, estos usuarios de Biblioteca CRA.  lo aprendido en clases del Plan lector lo replican en los recreos con sus compañeros de colegio realizando  funciones de teatro de títeres.
 Muchas Felicitaciones a los gestores por su iniciativa.

 ;

















Nuestros queridos usuarios de 1° año A,  trabajando y leyendo libros Conociendo el Mundo T. I que son de temática investigativa, muy contentos revisaban el contenido.